KLIK! - ALKULUKU - KÄÄNNETYT
LAUANTAINA 11.2.2012
 
Kotisivu                           Apua
     
Alkuluku
Käännetyt


Linkki artikkeliin Saul Bellow: Ravelstein  (28.12.2001) 

Fiktiiviseen muotoon puettu elämäkertateos, jonka henkilöillä on vahvat todelliset mallit. Päähenkilö professori Ravelstein on huippuälykäs nautintojen etsijä ja homoseksuaali, joka kuolee aidsiin.



Linkki artikkeliin John O´Farrell: Parasta miehelle  (13.12.2001) 

Romaani sitoutumiskammoisen 32-vuotiaan mainossäveltäjän ja perheenisän Michael Adamsin kaksoiselämästä.



Linkki artikkeliin Robert Antoni: Isoäitini eroottiset kansantarinat  (25.10.2001) 

Hävyttömän hauskojen tarinoiden kokoelma. 96-vuotias isoäiti kertoo lennokkaasti pojanpojalleen joukon maagisen realistisia, uskomattomia tarinoita, joissa metsästetään kultaa, onnea, naisia ja vähän kaikkea muutakin.



Linkki artikkeliin Mikael Niemi: Populäärimusiikkia Vittulajänkältä  (27.9.2001) 

Mikael Niemen menestysromaani, joka kuvaa minäkertojan ja tämän kaverin Niilan varttumista 1960-70-luvun Tornionjokilaaksossa. Populäärimusiikkia Vittulajänkältä on palkittu Ruotsin arvostetuimmalla kirjallisuuspalkinnolla Augustilla.



Linkki artikkeliin Arto Kivimäki ja Sampo Vesterinen: Rakkaus ei koskaan lepää - antiikin runoja rakkaudesta  (24.5.2001) 

Alkuluvussa tuhatvuotisen ajanjakson kattava käännösvalikoima Kreikan ja Rooman rakkausrunoutta. Mukaan on valittu sekä antiikin kirjallisuuden suuria klassikoita Saphosta Ovidiukseen että tuntemattomampien tekijöiden tuotantoa.



Linkki artikkeliin Gudbergur Bergsson: Joutsen  (3.5.2001) 

Romaani nuoren tytön yksinäisestä matkasta Islannin maaseudulle. Joutsen on Bergssonin tuotannon kansainvälinen pääteos.



Linkki artikkeliin Diamela Eltit: Kuoleman työntekijät  (26.4.2001) 

Latinalaisamerikkalaisen kirjallisuuden uudistajaksi nimetyn chileläisen naiskirjailijan romaani petoksesta ja kostosta.



Linkki artikkeliin Anna Johansson: Norsu nailoneissa - naiseudesta, ruumiista ja nälästä  (19.4.2001) 

Ruotsalaisen sosiologin ja hahmoterapeutin omaelämäkerrallinen kirja, jossa syömistä ja lihavuutta pohditaan historiallisena ja yhteiskunnallisena ilmiönä.



Linkki artikkeliin Michel Houellebecq: Alkeishiukkaset  (11.2.2001) 

Ranskalainen aikalaisromaani kahdesta hylätystä velipuolesta, joista toinen etsii yhä kiihottavampia seksuaalisia kokemuksia ja toinen luo uran geenibiologina.



Linkki artikkeliin Kjell Westö: Isän nimeen  (13.1.2001) 

Ruotsinkielinen alkuteos Vådan av att vara Skrake. Käsikirjoituksesta suomentanut Katriina Savolainen. Sivut 13-17.



Linkki artikkeliin Claes Andersson: Kaksitoista vuotta politiikassa - katkelmia, muistikuvia, unia  (4.11.2000) 

Claes Anderssonin muistelmat kansanedustaja- ja ministeriajalta.



Linkki artikkeliin Candace Bushnell: Sinkkuelämää  (30.10.2000) 

Seksin ja parisuhteiden ympärillä pyörivä kirja, jonka pohjalta on tehty myös Suomen televisiossa esitetty Sinkkuelämää-sarja.



Linkki artikkeliin Sujata Massey: Rei Shimuran ensimmäinen tapaus  (17.7.2000) 

Japanilais-amerikkalaisen Sujata Masseyn romaani, jossa naisdekkari seikkailee Tokiossa.



Linkki artikkeliin Jukka Koskelainen - Tarja Roinila (toim.): Aavistuksia rituaalipuvussa  (26.6.2000) 

Latinalaisamerikkalaisten kirjailijoiden runoutta.



Linkki artikkeliin Jean-Philippe Toussaint: Tv  (19.6.2000) 

Ranskalainen romaani, jonka päähenkilö, taiteentutkija, ryhtyy tv-lakkoon, mutta ei pääse taikatoosan vaikutuspiiristä.



Linkki artikkeliin Hugo Claus: Belgian suru  (10.11.1999) 



Linkki artikkeliin Anna Quindlen: Mustelmilla  (10.8.1999) 



Linkki artikkeliin D.V.Buffa: Oikeuden varjo  (22.6.1999) 



Linkki artikkeliin Catherine Clément: Theon matka  (1.12.1998) 



Linkki artikkeliin Erlend Loe: Supernaiivi  (1.10.1998) 



Linkki artikkeliin Douglas Adams & John Lloyd: Elimäen perimmäinen tarkoitus  (1.12.1997) 



Linkki artikkeliin Anna Zigure: Kuitenkin niin lähellä  (30.10.1997) 



Linkki artikkeliin Vigdís Grimsdottír: Z- rakkaustarina  (1.10.1997) 



Linkki artikkeliin Arturo Pérez-Reverte: Flaamilainen taulu  (1.10.1997) 



Linkki artikkeliin Edgar Rice Burroughs: Apinoiden Tarzan  (1.10.1997) 



Linkki artikkeliin Carl Hiaasen: Pintaviiltoja  (1.10.1997) 



Linkki artikkeliin Christian Jacq: Ramses, Valon poika  (1.10.1997) 



Linkki artikkeliin James Ellroy: L.A. - Langennut kaupunki  (1.10.1997)